|
賀新郎(次孫花翁乙酉) / 作者:趙以夫 |
春事渾如客。
趁新晴、花驄驕俊,_衫輕窄。
臘甕初傾光欲動,笑把黃甘旋擘。
更喜得、酒朋詩敵。
陶寫襟懷觴詠里,似風流、王謝當年集。
忘爾汝,任爭席。
疏簾畫舫梅妝白。
看斜腸、波心鏡面,照伊顏色。
縹緲笙歌天上譜,一刻千金莫惜。
誰信道、高樓占得。
柳外暝煙人去也,但月鉤、冷浸闌干濕。
知過了,幾寒食。
|
|
賀新郎(次孫花翁乙酉)解釋: 《賀新郎(次孫花翁乙酉)》是宋代趙以夫創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
春天的景象仿佛是客人。
趁著新晴天,一匹花驄馬自負高傲,
穿著輕巧的衣裳。
冬天的酒壇初次傾斜,光芒欲動,
笑著將黃色的甘旋切開。
更加喜悅的是,與酒友們分享酒與詩。
陶淵明寫下了他的心情,在觥籌交錯的場合,
仿佛是當年王謝堆積的風流佳話。
忘卻你的身份地位,盡情爭奪座位。
稀疏的簾幕上掛著梅花的裝飾。
看著斜著的腸子,像波浪般的鏡子,
映照出你的容顏。
虛幻的笙歌在天空中奏響樂譜,
一刻鐘的時間價值千金,不要浪費。
誰會相信,高樓宴會占據了這一刻。
柳樹外面的暮色煙霧,人已離去,
只有月亮的鉤子,冷冷地浸泡在闌干的濕氣中。
明白了嗎?幾次寒食過去了。
詩意和賞析:
這首詩詞以春天為背景,描繪了一個喜慶的場景,表達了詩人對美好時光的追逐與享受。詩中展現了詩人對春天的熱愛和對歡樂的追求。
詩中以春天的景象為開頭,使用了客人的形象來形容春天,暗示春天是一個令人歡迎的季節。接著,詩人描述了自己騎著一匹花驄馬,穿著輕巧的衣裳,猶如新郎般自負和驕傲。
隨后,詩人描繪了冬天的酒壇初次傾斜,象征著喜慶的時刻即將到來。他笑著將黃色的甘旋切開,將酒與詩分享給酒友們,展現出他與朋友們歡聚一堂的快樂。
詩人提到了陶淵明,將自己的心情與陶淵明的詩意相聯系,仿佛身處王謝堆積的風流佳話之中,表達出對過去文人雅士的向往和敬仰。
在描繪了歡樂的場景后,詩人提醒人們珍惜時光。他描述了簾幕上梅花的裝飾和倒映在鏡子中的斜腸,暗示著時光的流逝和容顏的改變。他呼吁人們不要浪費時間,因為一刻鐘的時間價值千金。
最后,詩人以柳樹外面的暮色煙霧和冷冷浸泡在闌干濕氣中的月亮的鉤子作為結束,表達了一種離別和寒食的寂寥感。
整首詩以歡樂和快樂為主題,通過描繪春天的景象和喜慶的場景,表達了詩人對美好時光的追逐和享受。詩中展現了對春天的熱愛、對歡樂的追求以及對過去文人雅士的向往和敬仰。同時,詩人也提醒人們珍惜時光,不要浪費寶貴的時間。整首詩以歡樂和快樂的氛圍為主線,通過細膩的描寫和意象的運用,展現了詩人對美好時刻的珍視。 |
|