|
郊園避暑 / 作者:林逋 |
柴門鮮人事,氛垢頗相忘。
愛彼林間靜,復茲池上涼。
托心時散帙,遲客復攜觴。
況有陶籬趣,歸禽語夕陽。
|
|
郊園避暑解釋: 《郊園避暑》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個郊園中避暑的景象,表達了作者對自然環境的喜愛和對寧靜生活的向往。
詩詞的中文譯文如下:
柴門鮮人事,氛垢頗相忘。
愛彼林間靜,復茲池上涼。
托心時散帙,遲客復攜觴。
況有陶籬趣,歸禽語夕陽。
詩意和賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個寧靜而清幽的郊園景象。首句“柴門鮮人事,氛垢頗相忘”表達了郊園的幽靜和與塵世的隔絕,柴門少有人來往,使得塵垢漸漸被遺忘。接著,詩人表達了對林間寧靜和池塘涼爽的喜愛,寫道“愛彼林間靜,復茲池上涼”,通過對自然環境的描繪,傳達了作者對清涼避暑的向往。
接下來的兩句“托心時散帙,遲客復攜觴”表達了作者在這個寧靜的環境中放松心情,享受讀書和品酒的樂趣。最后兩句“況有陶籬趣,歸禽語夕陽”則描繪了郊園中的陶制籬笆和歸禽的鳴叫聲,以及夕陽下的美景,進一步增添了詩詞的意境和情感。
總的來說,這首詩詞通過對自然環境的描繪,表達了作者對寧靜生活和清涼避暑的向往,展現了宋代文人對自然景色的熱愛和追求。 |
|