|
送僧還東嘉 / 作者:林逋 |
中林昨夜待微月,因想謝公池上樓。
何意師言石門路,一瓶還自上歸舟。
|
|
送僧還東嘉解釋: 《送僧還東嘉》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了詩人送別僧人歸去的情景,表達了對僧人修行之路的思考和贊美。
詩詞的中文譯文如下:
中林昨夜待微月,
Inthemiddleoftheforest,lastnightIwaitedforthefaintmoonlight,
因想謝公池上樓。
ThinkingofthetowerbyXieGong'spond.
何意師言石門路,
Whatdoesthemastermeanbymentioningthepaththroughthestonegate?
一瓶還自上歸舟。
Abottlereturnstotheboatonitsown.
這首詩詞的詩意主要圍繞著送別僧人的場景展開。詩人在中林中等待微弱的月光,思念著謝公池畔的樓閣。詩中提到了僧人的修行之路,表達了對僧人的敬佩和對佛法的思考。最后兩句表達了一瓶水自動回到船上的意象,暗示著僧人回歸本源的境界。
這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解:
1.自然景觀的描繪:詩中的中林和微月,以及謝公池上的樓閣,展現了自然景觀的美麗和寧靜。這些描繪增添了詩詞的意境和情感。
2.對僧人修行之路的思考:詩中提到了師言石門路,表達了對僧人修行之路的思考和贊美。石門路象征著修行的艱辛和困難,詩人對僧人的選擇和堅持表示敬佩。
3.歸舟的意象:詩中最后一句描述了一瓶水自動回到船上的情景,暗示著僧人回歸本源的境界。這一意象表達了對僧人修行成果的贊美和對歸宿的思考。
總體而言,這首詩詞通過對自然景觀的描繪和對僧人修行之路的思考,表達了對佛法和修行者的贊美和思考。同時,通過意象的運用,詩人傳達了對歸宿和回歸本源的思考和向往。 |
|