|
和酬周寺丞 / 作者:林逋 |
門橫野水席凝塵,束緼誰能問乞鄰。
除是千廬貴游客,中林時復訪幽人。
|
|
和酬周寺丞解釋: 《和酬周寺丞》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
門橫野水席凝塵,
束缊誰能問乞鄰。
除是千廬貴游客,
中林時復訪幽人。
詩意:
這首詩詞描繪了一個寺廟中的景象。門橫臥在野水上,席子上積滿了塵土。束缊的僧人不知道向誰求助。除了來自千廬的貴游客,中林的幽人時常來訪。
賞析:
這首詩詞通過描繪門橫野水、席凝塵的景象,展現了一種荒涼和寂寥的氛圍。束缊的僧人感到困惑,不知道向誰求助。這種無助的感覺在詩中得到了表達。然而,詩人提到了千廬的貴游客和中林的幽人,暗示著在這種荒涼之中,仍有人能夠理解和關心。這種對人情溫暖的期待和尋求,給予了整首詩一絲希望和慰藉。
林逋以簡潔而凄涼的語言,表達了人們在孤寂中的困惑和渴望。他通過對景物的描寫,傳達了一種深沉的情感。這首詩詞在表達情感的同時,也反映了宋代社會的一些現實問題,如寺廟的荒涼和僧人的困境。整體而言,這首詩詞既有意境的美感,又有對人情的思考,展示了林逋獨特的藝術風格和對人生的思索。 |
|