|
答寇十一惠朱櫻 / 作者:陳師道 |
故人憐一老,輟食寄三山。
厚味非貧具,先嘗愧客閑。
甘酸俱可口,衰白不宜顏。
句妙那能繼,情深未覺慳。
|
|
答寇十一惠朱櫻解釋: 《答寇十一惠朱櫻》是宋代陳師道創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
故人憐一老,輟食寄三山。
厚味非貧具,先嘗愧客閑。
甘酸俱可口,衰白不宜顏。
句妙那能繼,情深未覺慳。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了作者對故人的思念之情。作者自稱年事已高,停止了進(jìn)食,將自己的心意寄托于遠(yuǎn)方的三山,以表達(dá)對故人的思念之情。作者感激故人送來的厚味佳肴,但也因?yàn)樽约旱纳矸莸匚欢械綉M愧,覺得自己不配享受這樣的美食。盡管甘甜與酸澀都能滋味可口,但年老衰白的容顏并不適宜獨(dú)自品味美食。作者自謙地表示,自己無法繼承故人的詩才之妙,但對故人的深情卻從未減少。
賞析:
這首詩詞表達(dá)了作者對故人的深深思念和對自身身份地位的反思。作者通過對食物的描寫,抒發(fā)了自己的感激之情,同時(shí)又以此凸顯了自己的謙遜和對故人的敬仰之情。通過對甘酸滋味和衰白容顏的描述,作者巧妙地將個(gè)人的感受與對友情的思考相結(jié)合,表達(dá)了對故人才情的仰慕和自身的自謙之情。這首詩詞情感真摯,言簡意賅,通過對細(xì)膩的味覺體驗(yàn)和衰老容顏的描繪,傳遞出作者內(nèi)心深處對友情的珍視和對時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨。整首詩詞流暢自然,情感真摯,展示了陳師道細(xì)膩的表達(dá)能力和對友情的深切思考。 |
|