|
|
次韻寇司戶春懷 / 作者：陳師道 |
諱窮懷祿得辭勞，腰折頭低不復高。
夢幻更堪追鳥跡，去來何有校牛毛。
依違玩世從君好，叱咤生風蓋代豪。
聞說妙年心尚在，忍看花絮受風飄。
|
|
次韻寇司戶春懷解釋：
《次韻寇司戶春懷》是宋代陳師道所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
默默隱藏富貴的祿位，因言辭辛勞而頹廢，
腰背彎曲，頭垂下，再也無法挺直。
夢幻般的景象更令人向往，追尋鳥兒的痕跡，
去來之間，一片混亂，毫無秩序可言。
順從或違背世俗，隨君所好，玩世不恭。
風生水起，振臂一呼，掌控時代，超越一時英豪。
聽聞傳言，才華猶在，年華已老，心依然夢幻。
不忍目睹花瓣飄落，受風搖曳，飄飄然而過。
詩意與賞析：
這首詩詞表達了作者內心的情感和對人生的思考。詩中描述了作者的困頓和辛勞，他隱藏了自己擁有的富貴地位，因為言辭的辛勞而感到頹廢，身體和精神都如同腰背彎曲、頭垂下，再也無法挺直。作者通過這種形象的描寫，表達了自己內心的痛苦和無奈。
然而，詩中也展現了作者對美好事物的向往和追求。他渴望追尋夢幻般的景象，像追尋鳥兒的痕跡一樣，希望能夠找到一片秩序和意義。然而，現實卻是混亂的，來去之間沒有一點秩序和規律可言，這使得作者感到困惑和迷茫。
詩的后半部分展現了作者的豪情壯志和對人生的態度。他表示愿意順從或違背世俗的期望，隨心所欲地玩世不恭。他振臂一呼，風生水起，掌控時代，超越一時的英豪。這種豪情和自信透露出作者內心的強大渴望和對人生的積極態度。
最后兩句表達了作者對時光流逝的感慨和對年華逝去的思考。他聽聞傳言稱自己的才華依然在，盡管年華已老，但他的心中依然懷有夢想和渴望。他不愿看到美好的事物逝去，如同花瓣飄落，受風搖曳，短暫而虛無飄飄然而過。這表達了作者對美好事物的珍惜和對流逝時光的感傷。
這首詩詞通過對作者內心情感的描繪和對人生境遇的思考，展現了作者的憂愁、向往和豪情壯志。它以簡練而深刻的語言表達了人生的無常和矛盾，使讀者在共鳴中思索生命的意義和價值。 |
|
