|
|
送張蘄縣 / 作者：陳師道 |
接祿才余歲，為邦近故園。
案圖三萬戶，鎮靜五千言。
雪盡春泥滑，風生沙水昏。
猶須放琴客，坐席稍能溫。
|
|
送張蘄縣解釋：
《送張蘄縣》是宋代陳師道創作的一首詩詞。這首詩通過對張蘄縣的送別，表達了詩人對他離開故園擔任職務的喜悅之情，同時也隱含了對他的祝福和期望。
詩詞的中文譯文如下：
接祿才余歲，為邦近故園。
案圖三萬戶，鎮靜五千言。
雪盡春泥滑，風生沙水昏。
猶須放琴客，坐席稍能溫。
這首詩的詩意表達了幾個主要的情感和主題。首先，詩人欣喜地迎接張蘄縣離開故園擔任新職務。他贊頌張蘄縣的才華，表示他在為國家服務的同時也能夠靠近故園，與家人團聚。
詩中提到的"案圖三萬戶，鎮靜五千言"描繪了張蘄縣官職的高峻和重要性。"案圖三萬戶"指的是他負責管理的人口眾多的地方，而"鎮靜五千言"則暗示了他在公務中的沉穩與聰明。
詩詞中的"雪盡春泥滑，風生沙水昏"描繪了季節的變遷和自然景觀。雪融化后的春泥濕滑，風吹起時沙土飛揚，暗示著歲月的流轉和自然界的變化。
最后兩句"猶須放琴客，坐席稍能溫"傳達了詩人對張蘄縣的期望和祝福。詩人希望他作為公務繁忙的官員，能夠抽出時間放松身心，享受音樂的美妙。"坐席稍能溫"則意味著他在官場中仍能保持溫和和善的品性。
這首詩詞通過對張蘄縣的送別，展示了詩人對他的贊賞和祝福，同時也反映了官員在承擔重任時盡管離開故園，但仍能保持家國情懷和溫文爾雅的一面。 |
|
