|
清平樂 / 作者:陳師道 |
為改之曰官樣黃,作清平樂詞,且令方內知有此名也。
重重疊疊。
娜裊裙千襵。
時樣官黃香百葉。
一歲相逢兩節(是歲閏九月,兩作重陽)
。
曲闌繞遍芳叢。
一枝作意妍秾。
折得有誰相憶,卻須還與秋風。
|
|
清平樂解釋: 《清平樂》是宋代陳師道創作的一首詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
為改之曰官樣黃,
作清平樂詞,且令方內知有此名也。
重重疊疊。娜裊裙千襵。
時樣官黃香百葉。
一歲相逢兩節(是歲閏九月,兩作重陽)。
曲闌繞遍芳叢。
一枝作意妍秾。
折得有誰相憶,卻須還與秋風。
詩意:
《清平樂》以清平的境界為主題,表達了詩人對寧靜、和諧生活的向往。詩中通過描繪女子穿著官樣黃衣裙、香幔疊疊,以及秋天的芳草叢中繞曲闌的景象,展現了寧靜和美好的生活場景。詩人以折花相贈作為詩的核心情節,表達了對友誼和愛情的渴望,同時也暗示了人生的短暫和離別的必然性。
賞析:
《清平樂》以清新淡雅的筆觸描繪了一幅寧靜和美好的景象,給人以愉悅的感受。詩中使用了大量的描寫手法,如重復疊疊、娜裊裙千襵等,使詩句更加生動且具有節奏感。通過描繪女子穿著官樣黃衣裙和香幔的景象,詩人傳達了對美的追求和對高雅生活的向往。在詩的結尾,詩人以折花相贈的情節表達了對友誼和愛情的珍視,并暗示了人生的離別和無常。整首詩以優美的語言描繪了清靜宜人的環境,同時通過意象的運用傳達了深刻的情感和哲理?!肚迤綐贰芬云浼毮伒拿鑼懞秃畹那楦?,展現了宋代詞人的獨特藝術風格。 |
|