|
乳燕飛/賀新郎 / 作者:汪莘 |
策杖南山去。
到南溪、誰(shuí)家宅院,欺人先渡。
羽扇徐麾童仆退,翠柳白沙西路。
帝賜我、閬風(fēng)玄圃。
一片飛來(lái)紅葉闊,細(xì)看來(lái)、上有雙鸞句。
應(yīng)念我,塵中住。
眼前兒女閑相語(yǔ)。
怪人間、禁煙時(shí)節(jié),安排樽俎。
為道從來(lái)寒食好,且莫思量今古。
共綠水、春風(fēng)鷗鷺。
望我壺天天未晚,記碧桃、花發(fā)閑庭戶。
歸到也,對(duì)花舞。
|
|
乳燕飛/賀新郎解釋?zhuān)?/h2> 《乳燕飛/賀新郎》是宋代汪莘的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞中描述了作者離開(kāi)北方去南方的情景。他手持著長(zhǎng)杖,踏著南山的小徑。當(dāng)他到達(dá)南溪時(shí),他看到一座宅院,卻發(fā)現(xiàn)那里的人們欺負(fù)他,先渡過(guò)了溪水,不等他過(guò)去。于是,他命令身邊的仆人們慢慢退后,自己悠然自得地走過(guò)翠綠的柳樹(shù)和潔白的沙路。他感到非常寬慰,因?yàn)榛实圪n予他一個(gè)名為"閬風(fēng)玄圃"的園子。在那里,飄落的紅葉如片片紅云飛來(lái),仔細(xì)觀察,更可見(jiàn)到雙鸞飛舞的景象。他相信,人們應(yīng)該會(huì)記起他,塵世中的居住地。眼前的兒女們閑談笑語(yǔ),使他倍感欣慰。然而,在這個(gè)怪異的時(shí)節(jié),禁止吸煙,但他卻安排了酒宴。因?yàn)樗J(rèn)為,從古至今,清明節(jié)是一個(gè)適合享受寒食的時(shí)刻,所以不要過(guò)多思考過(guò)去和現(xiàn)在。讓我們共同享受綠水和春風(fēng),觀賞飛翔的海鷗和鷺鳥(niǎo)。他期待著將來(lái),每一天都是美好的,他記得碧桃花開(kāi)的寧?kù)o庭院。最后,他回到了家,對(duì)著花朵翩翩起舞。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪作者的旅途和享受自然景觀的心境,表達(dá)了作者對(duì)自由自在、安逸和享受人生的向往。他用細(xì)膩而富有意境的語(yǔ)言,傳達(dá)出對(duì)自然美景的熱愛(ài)和對(duì)人生的豁達(dá)態(tài)度。詩(shī)中融入了兒女間的快樂(lè)交談、禁煙時(shí)節(jié)的設(shè)定以及對(duì)寒食和春天的美好期待,凸顯了作者對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)幸福的追求。
整首詩(shī)以自然景觀為背景,通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和豐富的意象,展現(xiàn)了作者的情感和思想。同時(shí),詩(shī)中融入了一些社交和文化元素,使詩(shī)詞更具生動(dòng)性和豐富性。這首詩(shī)詞以其細(xì)致入微的描寫(xiě)和深刻的思考,給人一種寧?kù)o、閑適的感覺(jué),讀者可以在其中感受到作者的心境和對(duì)美好生活的向往。 |
|