|
|
鳳翥鸞飛空燕子,寶香猶惹流蘇。
舊歡凄斷數(shù)行書。
終山方種玉,合浦忽還珠。
午枕夢圓春寂寂,依然刻雪肌膚。
覺來煙雨滿平蕪。
客情殊索莫,肯喚一尊無。
|
|
臨江仙解釋: 《臨江仙》是宋代黃機(jī)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是針對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
鳳翥鸞飛空燕子,
寶香猶惹流蘇。
舊歡凄斷數(shù)行書。
終山方種玉,
合浦忽還珠。
午枕夢圓春寂寂,
依然刻雪肌膚。
覺來煙雨滿平蕪。
客情殊索莫,
肯喚一尊無。
詩意:
這首詩詞以豐富的意象和情感描繪了詩人對舊時(shí)光的懷念和遺憾之情。詩中描繪了鳳、鸞、燕等美麗的飛禽,以及流蘇和寶香的香氣,營造出一種華麗、優(yōu)雅的氛圍。然而,這些美麗的形象卻勾起了詩人對舊時(shí)歡愉的回憶,但這些回憶只能以幾行寥寥的文字保存下來。詩詞的后半部分表達(dá)了一種對過去美好時(shí)光的追求和渴望,但這種追求卻像山中的玉和海中的珠一樣難以實(shí)現(xiàn)。最后幾句描繪了詩人在午睡時(shí)做的夢,夢中的情景宛如圓滿的春天,但當(dāng)他醒來時(shí),卻只能面對朦朧的雨霧和平淡無奇的現(xiàn)實(shí)。詩的結(jié)尾表達(dá)了一種客情殊索莫的感嘆,暗示了詩人無法找到一個(gè)真正理解他內(nèi)心的人。
賞析:
《臨江仙》以華麗的意象和細(xì)膩的情感描繪了詩人對過去時(shí)光的追憶和對現(xiàn)實(shí)的無奈。詩中使用了豐富的修辭手法和意象,如鳳、鸞、燕等美麗的飛禽象征著過去美好的時(shí)光;流蘇和寶香則給人一種華貴的感覺。這些形象與舊歡凄斷的文字形成了鮮明的對比,突出了詩人對舊時(shí)光的懷念和遺憾。詩詞的后半部分則通過細(xì)膩的描寫和對比,傳達(dá)了詩人對理想與現(xiàn)實(shí)之間巨大差距的感嘆。最后幾句以夢與醒的對比表達(dá)了詩人的失望和對現(xiàn)實(shí)的不滿。整首詩既展示了詩人的感慨和情感,又通過對自然景物的描繪,使讀者在感受詩人的情緒的同時(shí),也能感受到自然的美妙和流轉(zhuǎn)的無常。 |
|