|
|
秋夜 / 作者：陳與義 |
中庭淡月照三更，白露洗空河漢明。
莫遣西風(fēng)吹葉盡，卻愁無(wú)處著秋聲。
|
|
秋夜解釋：
《秋夜》是宋代詩(shī)人陳與義創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中庭淡月照三更，
白露洗空河漢明。
莫遣西風(fēng)吹葉盡，
卻愁無(wú)處著秋聲。
中庭的淡淡月光照耀著夜晚的三更時(shí)分，
清晨的白露洗凈了天空，使星河更加明亮。
請(qǐng)不要讓西風(fēng)吹盡樹葉，
但我卻為無(wú)處安放秋天的聲音而憂愁。
這首詩(shī)詞以描寫秋夜為主題，通過(guò)細(xì)膩而抒情的語(yǔ)言，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心對(duì)秋夜的感受和情緒。
詩(shī)的第一句"中庭淡月照三更"描繪了中庭中淡淡的月光，營(yíng)造出夜晚的寧?kù)o氛圍。第二句"白露洗空河漢明"用凈化的白露洗凈了天空，使星河更加明亮，傳達(dá)了秋夜的清新和明亮。
接下來(lái)的兩句"莫遣西風(fēng)吹葉盡"和"卻愁無(wú)處著秋聲"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)秋天逝去的憂愁和無(wú)奈。詩(shī)人希望不要讓西風(fēng)吹盡樹葉，但同時(shí)也無(wú)法尋找到秋天的聲音，暗示了歲月的流轉(zhuǎn)和無(wú)法抵擋的變化。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔凝練的語(yǔ)言描繪了秋夜的景象，同時(shí)通過(guò)抒發(fā)詩(shī)人的情感，傳達(dá)了對(duì)逝去的時(shí)光和無(wú)法挽回的事物的思考和憂愁。這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)秋夜的深邃感悟，展示了陳與義細(xì)膩的感受和對(duì)自然之美的獨(dú)特領(lǐng)悟。 |
|
