|
次韻答張迪功坐上見貽張將赴南都任二首 / 作者:陳與義 |
足錢便可不須侯,免對妻兒賦百憂。
一笑相逢亦奇事,平生所得是清流。
談天安用如鄒子,掃地還應學趙州。
南北東西底非夢,心閑隨處有真游。
|
|
次韻答張迪功坐上見貽張將赴南都任二首解釋: 《次韻答張迪功坐上見貽張將赴南都任二首》是宋代陳與義創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
足錢便可不須侯,
免對妻兒賦百憂。
一笑相逢亦奇事,
平生所得是清流。
談天安用如鄒子,
掃地還應學趙州。
南北東西底非夢,
心閑隨處有真游。
詩詞的中文譯文:
有足夠的財富,就不需要依靠權貴,
不用為妻兒擔憂納稅。
與人相遇,只需一笑也是奇事,
一生所追求的是純凈的心境。
在交談中保持安詳和自在,如同鄒子一樣,
在清掃地面時,也應像趙州一樣學習。
不論南北東西,都是真實存在的,不是夢幻,
心境寧靜時,無論身處何地都能真正游走。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了陳與義對人生態度和境界的思考。他認為財富足夠的話,不需要依附權貴,避免了對家庭的負擔和憂慮。他相信一笑相遇也是一種奇妙的緣分,人生追求的是內心的寧靜和純凈。
詩中提到了鄒子和趙州,他們都是歷史上著名的智者和文人。陳與義希望自己在與人交談時能夠保持鄒子的淡定和安詳,同時在日?,嵤轮邢褛w州一樣學習謙遜和勤勞。他認為真實的存在并不局限于某個地方,只要心境寧靜,無論身處何處都能真正感受到自由自在的游走。
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對人生追求的理想境界,強調了內心的平和和純凈對于真正的自由和滿足的重要性。通過引用歷史人物的典故,詩詞給人以啟迪和思考,表達了對真實自由的向往。 |
|