|
|
傳言玉女 / 作者：曾覿 |
鳳闕龍樓，清夜月華初照。
萬點星球，護花梢寒峭。
華胥夢里，老去歡情終少。
花愁醉悶，總消除了。
紫陌嬉游，不似少年懷抱。
珠簾十里，聽笙簫聲杳。
幽期密約，暗想淺顰輕笑。
良時莫負，玉山頻倒。
|
|
傳言玉女解釋：
《傳言玉女》
鳳闕龍樓，清夜月華初照。
萬點星球，護花梢寒峭。
華胥夢里，老去歡情終少。
花愁醉悶，總消除了。
紫陌嬉游，不似少年懷抱。
珠簾十里，聽笙簫聲杳。
幽期密約，暗想淺顰輕笑。
良時莫負，玉山頻倒。
中文譯文：
鳳闕龍樓，清夜月光初照。
萬點星球，守護著寒冷的花梢。
華胥夢中，年華老去，歡情終少。
花的憂愁和醉意，總會消散。
在紫色的街道上嬉戲，不再像年輕時的懷抱。
珠簾十里，聽不到笙簫聲。
幽會的約定，暗自想象，微笑浮現。
良辰美景不要辜負，美麗的玉山頻頻倒影。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個寂靜的夜晚，揭示了歲月的流轉和情感的消逝。鳳闕龍樓和清夜月光的描繪，營造出一種寧靜而神秘的氛圍。萬點星球守護著寒冷的花梢，表達了作者對美麗事物的保護和珍惜之情。華胥夢中老去的歡情，表達了歲月不饒人的無情，但花的憂愁和醉意卻總會消散，傳達了一種積極向上的態度。紫陌嬉游的畫面，與少年時的懷抱形成對比，暗示了時光的流逝和成長的不可逆轉。珠簾十里聽不到笙簫聲，揭示了幽會的約定未能實現，但內心卻暗自想象，微笑浮現，展現了一種深情的思念和希望。最后一句“良時莫負，玉山頻倒”，表達了珍惜美好時光的呼喚和警示，美麗的玉山頻頻倒影，象征著歲月的流轉和生命的變幻。整首詩以清新的語言和意象，表達了對美好時光的珍惜和對情感的思考。 |
|
