|
|
漁家傲（詠月） / 作者：黃裳 |
通一月而泛詠，已侑金卮；辨四時而各言，未勞檀板。
晦朔乃取于盈闕，寒暑蓋資其往來。
群動息而忙者閑，觀光臺上；眾景生而悲者笑，窺影杯中。
飲闌夢覺，則斜月得其情；望重意新，則初月致其事。
是宜擅有六義，離為七章，盡入歌聲，共資一笑。
|
|
漁家傲（詠月）解釋：
《漁家傲（詠月）》是一首宋代詩詞，作者是黃裳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
通一月而泛詠，已侑金卮；
辨四時而各言，未勞檀板。
晦朔乃取于盈闕，寒暑蓋資其往來。
群動息而忙者閑，觀光臺上；
眾景生而悲者笑，窺影杯中。
飲闌夢覺，則斜月得其情；
望重意新，則初月致其事。
是宜擅有六義，離為七章，盡入歌聲，共資一笑。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了詩人對月亮的詠嘆和贊美之情。詩人通過詠史抒懷的方式，將月亮與自然、人情、心境相結合，展示了月亮的美麗和意義。
詩的開頭，詩人稱頌了自己通達了一個月的詩意，已經享用了美酒佳肴，表示自己詠月的心情如暢飲金卮一般醉人。接著，詩人說自己辨別四季并各自敘述，卻并不費勁琴板，意思是他能根據月亮的不同表現來識別四季的變遷，而不需借助琴板這樣的工具。
詩中提到了晦朔，指的是農歷月初和月末的時間，詩人利用這一時間來表達月亮的圓缺變化。寒暑指的是冬夏兩季，說明月亮在寒暑交替中依然存在，并承載了人們的期望和感受。群動指的是人們的忙碌，而忙者卻能在觀光臺上欣賞到月亮的美景；眾景生指的是人們的悲歡離合，而悲者卻能從杯中窺視到月亮的倒影。這些描寫展示了月亮作為客觀存在的同時，也映照出人們的情感和境遇。
詩的結尾，詩人表達了對月亮的不同情緒。飲闌夢覺時，斜月的姿態與詩人的心境相得益彰；望重意新時，初月則更能代表詩人的內心感受。詩人認為詠月應該包含六種意義，而通過七章的離別，將這些意義融入歌聲，帶給人們一片歡笑。
總的來說，這首詩詞以詠史抒懷的方式，通過月亮的形象表達了詩人對自然、人情和心境的感悟。詩中巧妙運用了對比和象征手法，將月亮與人類的忙碌、喜怒哀樂相聯系，展示了月亮作為客觀存在的美麗和意義，同時也表達了詩人對月亮情感的投射。整首詩以娛樂為主旨，通過詩人的詠史之情和對月亮的吟詠，帶給讀者一種輕松歡愉的感受。 |
|
