“樂(lè)天不是蓬萊客，憑仗西方作主人”是出自《蘇軾》創(chuàng)作的“吊天竺海月辯師三首”，總共“2”句，當(dāng)前“樂(lè)天不是蓬萊客，憑仗西方作主人”是出自第2句。
“樂(lè)天不是蓬萊客，憑仗西方作主人”解釋：
首先，我們需要明確的是《樂(lè)天不是蓬萊客，憑仗西方作主人》并不是蘇軾所作。這句詩(shī)應(yīng)該是某個(gè)現(xiàn)代文人或者翻譯作品時(shí)所用，因?yàn)槠滹L(fēng)格和現(xiàn)代漢語(yǔ)較為接近。
如果要附帶創(chuàng)作背景的感想，那可能是在討論一個(gè)文化或歷史人物，比如李白，他被描繪為不滿足于仙境生活的人，意即他有更遠(yuǎn)大的抱負(fù)。這句話就是以此種方式對(duì)李白志向的一個(gè)解讀。
評(píng)價(jià)方面，這句詩(shī)如果出自文學(xué)愛(ài)好者之手，可能會(huì)因其表達(dá)生動(dòng)、寓意深刻而受到好評(píng)。但如果是翻譯作品中的句子，還要看原作的意圖和文化背景。
查看完整“樂(lè)天不是蓬萊客，憑仗西方作主人”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：樂(lè)天不是蓬萊客，憑仗西方作主人 的上一句
下一句：當(dāng)前就是最后一句，沒(méi)有下一句了
|
