|
|
桂枝香（觀木樨有感寄呂郎中） / 作者：陳亮 |
天高氣肅。
正月色分明，秋容新沐。
桂子初收，三十六宮都足。
不辭散落人間去，怕群花、自嫌凡俗。
向他秋晚，喚回春意，幾曾幽獨(dú)。
是天上、余香剩馥。
怪一樹香風(fēng)，十里相續(xù)。
坐對(duì)花旁，但見色浮金粟。
芙蓉只解添秋思，況東籬、凄涼黃菊。
入時(shí)太淺，背時(shí)太遠(yuǎn)，愛尋高躅。
|
|
桂枝香（觀木樨有感寄呂郎中）解釋：
《桂枝香（觀木樨有感寄呂郎中）》是宋代陳亮創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
天空高遠(yuǎn)，空氣清冷。正月的月色分外明亮，秋天的容顏煥然一新。桂花初次開放，三十六宮的花香充盈。它們毫不留戀地散落到人間，因?yàn)樗鼈兒ε屡c其他花朵相比顯得凡俗。當(dāng)秋天來臨時(shí)，它們喚回了春意，但很少有機(jī)會(huì)陷入孤獨(dú)之中。它們是從天上飄落下來的香氣，余香仍然濃郁。奇怪的是，一陣桂花的香風(fēng)可以飄過十里。坐在花旁邊，只見色彩浮現(xiàn)如金粟。芙蓉花只知道增添秋天的思念，更何況東籬上凄涼的黃菊。花朵的綻放時(shí)間太短暫，背離的時(shí)間太久遠(yuǎn)，我喜歡尋找高躅的花朵。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以桂花為題材，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)桂花的贊美和思考。詩(shī)人以精致的描寫展示了桂花初開的景象，將花香與美麗的景色相結(jié)合，形容了秋天的美好和花朵的純潔。詩(shī)中的桂花散落人間，不留戀凡塵，表達(dá)了桂花高潔的品質(zhì)和超脫世俗的態(tài)度。詩(shī)人通過桂花的形象，寄托了自己對(duì)高尚品質(zhì)和追求卓越的向往。
詩(shī)中用“余香剩馥”形容桂花的香氣，意味著即使花朵凋謝，香氣依然彌漫。而“怪一樹香風(fēng)，十里相續(xù)”則形象地表達(dá)了桂花的香氣飄散的距離和綿延。詩(shī)人坐在花旁，感受到了花朵的美麗，色彩濃艷如金粟，給人以視覺和感官上的愉悅。然而，詩(shī)人也提到了花朵的短暫和背離，表達(dá)了對(duì)時(shí)光的感慨和對(duì)美好事物易逝的憂傷。最后，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)高尚品質(zhì)和追求卓越的向往，喜歡尋找那些能夠高躅的花朵，寄托了自己對(duì)美好事物的追求和對(duì)精神境界的渴望。
整首詩(shī)詞通過對(duì)桂花的描寫和借景抒發(fā)了詩(shī)人的情感和思考，展示了對(duì)高潔品質(zhì)和美好事物的追求，同時(shí)也反映了對(duì)時(shí)光易逝和生命短暫的感慨。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語言和細(xì)膩的描寫，傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)桂花的熱愛和對(duì)美好事物的追求，給人一種清新、高雅的感受。 |
|
