碰著的近義詞之1 ： 遭逢詞語內容解釋：碰上、遇著。南朝梁．范云〈古意贈王中書〉詩：「遭逢圣明后來棲桐樹枝。」人生的際遇。宋．文天祥〈過零丁洋〉詩：「辛苦遭逢起一經干戈落落四周星。」
碰著的近義詞之2 ： 遭遇詞語內容解釋：遭逢、遇上。《五代史平話．唐史．卷上》：「父子遭遇大唐恩眷秉節藩方。」《三國演義．第二三回》：「遭遇戹運勞謙日昃。」人生的際遇。如：「她的遭遇很值得同情。」
